KRZYSZTOF TURZAŃSKI
SŁAWA UMIŃSKA-KAJDAN

Krzysztof Turzański Sława Umińska-Duraj

2021-05-06

Poszukiwany obraz z kapliczki Maria Hilf

Jak wiecie dobiega końca remont Kapliczki Maria Hilf, która odzyskuje dawny blask. Otrzymałem informację, że zawieruchy historyczne przetrwał oryginalny obraz, który wisiał w tym obiekcie i jest przechowywany przez mieszkańca Piekar Śląskich. Bardzo proszę o kontakt. To dobry moment, żeby wrócił na swoje miejsce. 

Staramy się odtworzyć piękny, historyczny obiekt wykorzystując wszystko co udało się uratować. Z pewnością oryginalny obraz, wiszący przez lata w tym miejscu byłby wspaniałym uzupełnieniem wyposażenia wnętrza. Bardzo prosimy osobę, która nim dysponuje lub która zna losy tego obrazu o kontakt.

Być może nie tylko obraz uratowano przed wandalizmem, zniszczeniem i zapomnieniem, ale udało się jeszcze zachować jakieś pamiątki, które zachowaliście Państwo dla potomnych. Jeśli tak – to bardzo prosimy o przekazanie ich teraz, żebyśmy mogli jak najwierniej zrekonstruować starą, piękną kapliczkę, która po latach stała się własnością miasta i odzyskuje dawny blask. 

W 2020 roku rozpoczęliśmy prace przy kompleksowej renowacji. Do tej pory wzmocniono fundamenty i wykonano izolację. Rozebrano posadzkę, a także skuto stare tynki. Ponadto rozmontowano i wykonano nową konstrukcję dachu. Trwają także uzupełnienia ubytków elewacji.

Finalny efekt restauracji będzie można zobaczyć z końcem czerwca tego roku. Kapliczka stanowi wyjątkowy zabytek wzniesiony w 1905 r. w stylu neogotyckim.

– W 2019 r. udało się miastu uzyskać akt własności kapliczki. Ponieważ ma ona duże znaczenie historyczne dla Piekar Śląskich i jego mieszkańców, wpisaliśmy ją do Rejestru Zabytków Województwa Śląskiego, co pozwoliło sięgnąć po dotację. W 2020 r. został zrealizowany I etap inwestycji w wysokości 79 195,01 zł. W ten sposób szczęśliwego końca dobiega wieloletnia batalia wielu społeczników i władz samorządowych o uratowanie tego wyjątkowego zabytku – przypomina Sława Umińska-Duraj, Prezydent Piekar Śląskich.

Renowacja swoim zakresem obejmuje prace związane z uporządkowaniem, uzupełnieniem i rewitalizacją terenu wokół budynku, a przede wszystkim remont i uzupełnienie ubytków zabytkowej zabudowy kaplicy. Na zewnątrz wykonywane są prace naprawcze, remont układów konstrukcyjnych budynku (fundamenty, ściany nośne i dach), a także renowacja elewacji (uzupełnienie, remont, czyszczenie, rekonstrukcja, scalanie kolorystyczne oraz zabezpieczenie). Na szczycie pojawi się też nowy dzwon.

Dzięki wspólnemu wysiłkowi, od kilku lat w tym miejscu mogły się odbywać nabożeństwa majowe, które przyciągały naprawdę dużą grupę wiernych. W 2020 r. nie było to możliwe ze względu na koronawirusa.

Jeśli chodzi o ocalenie od zapomnienia to ogromną wartość mają także materiały filmowe Marcina Strzeleckiego przybliżające historię kapliczki mieszkańcom. W planach mamy poprowadzenie do niej jednej z rekreacyjnych tras rowerowych.

← Powrót

Komentarze



Uwaga! Dyskusja jest moderowana raz dziennie (zwykle rano) - komentarze nie pojawiają się od razu w momencie publikacji. Komentarze nie związane z tematem posta, obraźliwe, wulgarne nie są publikowane. Jeśli nie widzisz swojego komentarza sprawdź MOJE ZASADY i REGULAMIN

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Powiadom o
guest
13 komentarzy
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Świeckie państwo
Świeckie państwo
4 lat temu

Przypominam, że władze publiczne powinny być bezstronne w sprawach religijnych. Remont kapliczki określonej wiary z pieniędzy publicznych stoi w sprzeczności z bezstronnością.

Dawid
Dawid
4 lat temu

Ale remont obiektu wpisanego do rejestru zabytków w sprzeczności z bezstronnością nie stoi. Jestem w pierwszym szeregu rozdziału kościoła od państwa, ale naprawdę – “czepianie” się remontu historycznego obiektu w stanie agonalnym tylko dlatego, że jest to kaplica rzymskokatolicka to przesada. Jak już to można przyczepić się np. milionów ze środków budżetowych i unijnych na kościół św. Jacka w Bytomiu, ale nie dlatego, że to na kościół, tylko dlatego że tam to już chyba tylko złotych klamek brakuje

gość
gość
4 lat temu

Pewien nauczyciel ze szkoły MSP 11 jest w posiadaniu tego obrazu.

LEON z Piekor
LEON z Piekor
4 lat temu

Kiedyś “opiekował ” się kapliczką pewien Pan z ulicy Traugutta 3. On zamurował wejście i okna przed dalsza dewastacją. Być może jest w posiadaniu lub może mieć informacje gdzie się znajduje. Więcej informacji nie posiadam.

Javuś
Javuś
4 lat temu
Reply to  LEON z Piekor

Ten Gościu co murował, to go znam. Niestety nie ma on żadnych rzeczy z kaplicy i nie
wie gdzie one mogą być!

Andrzej
Andrzej
4 lat temu

Panie Prezydencie ile w końcu ta kapliczka kosztowała ?
W innym miejscu tego bloga pisze Pan
“Całościowy koszt prac to 549 903,10 zł w tym kwota 74 834,54 zł dotacji od Śląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Katowicach.”
Tutaj czytam
“W 2020 r. został zrealizowany I etap inwestycji w wysokości 79 195,01 zł. ”
To w którym etapie wydano pozostałe 470 708,09 zł ? ….bo wg. tego artykułu w czerwcu kapliczka błyśnie pełnym blakiem ?

Nawet w literaturze SF razi mnie brak spójności ….
a co dopiero przy liczbach

nienormalny???
nienormalny???
4 lat temu

Dlaczego pana odpowiedzi są zawsze w takim stylu, żeby deprecjonować pytającego? Nie potrafi pan odpowiedzieć normalnie, grzecznie, z kulturą…?
“Nie wiem co w tym niezrozumiałego…” – widocznie jest cos niezrozumiałego, skoro ktoś pyta.
Oj, strzela pan sobie w kolano.

Katolik
Katolik
4 lat temu

Pan jakiej jest wiary ?

Mieszkaniec
Mieszkaniec
4 lat temu
Reply to  Katolik

Jakie to ma znaczenie jakiej ktoś jest wiary, czy katolik, czy normalny człowiek, czy wierzacy w cokolwiek innego, wszyscy sa tacy sami

Marcin
Marcin
4 lat temu
Reply to  Mieszkaniec

Nie masz racji