19-07-2017
KOSMICZNA KASA dla Piekar Śląskich. Mamy...
Mamy 20 533 802 złote (słownie: dwadzieścia milionów, pięćse...
2019-03-26
Wyraźnie przyspieszyły tempa prace przy ścieżkach rowerowych w mieście. Dobrze, bo wielu mieszkańców oczekiwało tego niecierpliwie. Warto jednak pamiętać, że to inwestycja, która wymaga współpracy i wykonania prac także przez inne podmioty (GPW, Tauron, Lasy Państwowe). Sensowność i zasadność pewnych decyzji, kolejności czy sposobu wykonania prac widać dopiero z perspektywy czasu.
Przypomnę krótko, że na budowę systemu sieci rowerowych (w pierwszym etapie – projektowane są kolejne) otrzymaliśmy 20 milionów złotych z Unii Europejskiej. Drogi rowerowe rozchodzą się z Centrum Przesiadkowego i docelowo mają pozwolić na swobodne poruszanie się po całym mieście.
Centrum Przesiadkowe
Powstający parking przy Dworcu Autobusowym będzie pełnić funkcję centrum przesiadkowego. To wymagania Unii Europejskiej – bez niego nie dostalibyśmy pieniędzy na ścieżki. Czy będzie działał zgodnie z założeniami? Wątpię. Nie jesteśmy do tego przygotowani mentalnie, a publiczny transport też jeszcze nie jest na takim poziomie, żeby system zadziałał w taki sposób. Ale parking się przyda mieszkańcom osiedla, pomoże także obsłużyć także funkcjonowanie MOSiR-u (zwłaszcza basenu letniego) oraz Dni Piekar Śląskich.
Największy problem w tym miejscu to różnica wysokości – trzeba było naprawdę sporo nadsypać. Inwestycja wymusiła na Górnośląskim Przedsiębiorstwie Wodociągów zakopanie swojej “rury”, która umówmy się – do ozdobnych elementów nie należy. Udało nam się dojść do porozumienie i zostanie schowana w ziemi na całym tym odcinku i wreszcie przestanie szpecić.
Ścieżka rowerowa: os. Wieczorka – Radzionków
Z Centrum Przesiadkowego jadąc Jana Pawła II dojedziemy na Kopiec Wyzwolenia i dalej – na Księżą Górę w Radzionkowie. Nie brakowało pytań dlaczego zaczęliśmy od fragmentu dobrej ścieżki w rejonie Kopca Wyzwolenia. Na tym odcinku Górnośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągów miało w planie inwestycyjnym wymianę starego wodociągu – wykorzystujemy okazję i przy okazji uzyskujemy jednolity odcinek trasy. Prace trwają, po ułożeniu rur – zostanie zakończona nawierzchnia – kostka na chodniku, asfalt na ścieżce rowerowej.
Trwają prace wzdłuż całej Jana Pawła II. Odpowiadając na pojawiające się pytania – ścieżka rowerowa będzie biegła przy drodze, a chodnik został umiejscowiony po stronie wewnętrznej. Jeśli chodzi o przystanek autobusowy – ścieżka rowerowa przebiegnie tyłem, za wiatą. W miejscu krzyżowania się ścieżki z chodnikiem powstaną przejścia dla pieszych.
Niestety, w tym etapie nie zostanie przebudowane skrzyżowanie przy Hubertusie, a to konieczne, żeby zachować ciągłość ścieżki i płynność jazdy. Zrobimy to w kolejnym etapie, chociaż już teraz wiemy, że jest ciasno. O ile przy prokuraturze będzie to wymagało to jedynie przesunięcia muru i poszerzenia trasy, to wyprowadzenie trasy na Kozłową Górę i ul. Bytomską wymaga rozwiązania problemu przystanków autobusowych. Brakuje miejsca. Projektanci szukali rozwiązania już w pierwszym etapie prac, ale okazało się to nieco bardziej skomplikowane.
Tak naprawdę budowa miejskiej sieci dróg rowerowych to zadanie na kilka lat i dopiero po zakończeniu całości – poszczególne odcinki połączą się w całość. Jeśli chodzi o nawierzchnię, na całości tras w mieście planowany jest asfalt. Dopiero po zakończeniu budowy wszystkich odcinków zostaną pokryte jednolitą, poprawiającą bezpieczeństwo, ostatnią, czerwoną warstwą.
Ścieżki leśne
Trwa także realizacja ścieżki rowerowej, którą z Centrum Przesiadkowego dojedziemy przez las do zbiornika w Kozłowej Górze. To ścieżka leśna – więc jako jedyna nie będzie miała nawierzchni asfaltowej. Chcemy, żeby była wygodna i bezpieczna, ale też możliwie naturalna. Projektant wybrał specjalne kruszywo (jeśli ktoś widział to podobne zastosowano na terenie Żabich Dołów).
To fragment inwestycji realizowanej wspólnie z Lasami Państwowymi. Istniejąca ścieżka zostanie poszerzona, aby ułatwić poruszanie się w razie konieczności pojazdom służby leśnej. Dlatego jeśli ktoś widział – podbudowa tej drogi rowerowej jest wyjątkowo solidna. Wycinkę drzew prowadziły związaną z tą inwestycją prowadziły Lasy Państwowe. Dużo czasu zajęły także uzgodnienia związane z wymaganiami wytrzymałościowymi i rodzajami materiałów. Mam nadzieję, że efekt zadowoli wszystkich.
No i teraz pytanie zasadnicze – dlaczego firma zaczęła od środku lasu? Przyznaję, sam się zastanawiałem. Otóż odpowiedź jest prosta – wykonawca nie chce poruszać się po wykonanej drodze ciężkim sprzętem. Zaczynają od środka i będą przesuwać się z pracami “do tyłu” w dwóch kierunkach – do wylotu od strony Kozłowej Góry i do wylotu od strony Osiedla Wieczorka.
Brynicka
Poza kończeniu prac drogowych i budowy oświetlenie teraz wyznaczona i uruchomiona zostanie ścieżka rowerowa wzdłuż ulicy Brynickiej. Rzopocznie się ona na wyjeździe z powstającej obecnie leśnej ścieżki i połączy się z istniejącym fragmentem ścieżki w Kozłowej Górze. W przyszłości droga rowerowa ma być poprowadzona aż do Parku w Świerklańcu. To może być wspólna inwestycja Piekar i Świerklańca ze wsparciem Metropolii.
Co jeszcze?
Poniżej przedstawiam przebieg tras, które otrzymały dofinansowanie i będą realizowane w pierwszym etapie. W tej chwili trwa projektowanie i przygotowanie do złożenia wniosku o dofinansowanie kolejnego etapu, z centrum przesiadkowym w rejonie ul. Solidarności w pobliżu zakładanej lokalizacji basenu krytego.
Przebieg tras rowerowych dofinansowanych w bieżącym projekcie
Trasa nr 1
Początek Szarlej skrzyżowanie ul. Okrzei z ul. Gimnazjalną – połączenie z Trasą nr 3 Odc. A – Góra Kalwaria, strona wschodnia – Os. Buczka – Os. Wieczorka II, ul. Kopernika – połączenie z Trasą nr 22 Odc. A – MOSiR – ROD „Wieczorek” – Staw Cegielnia – Jaroszowa Góra – Las Dioblina – zbiornik Kozłowa Góra.
Trasa nr 1 biegnie w kierunku północnym zaprojektowanym ciągiem pieszo-rowerowym po wschodniej stronie ul. Gimnazjalnej i ul. Ziętka. Przy cmentarzu przecina ul. Ziętka zaprojektowanym przejazdem dla rowerzystów i biegnie istniejącym ciągiem pieszo-rowerowym do ul. Popiełuszki, którą można dojechać do Kalwarii i Bazyliki.
W rejonie cmentarza zaprojektowany został parking „Bike&Ride”. Następnie zaprojektowanym przejazdem dla rowerzystów i ciągiem pieszo-rowerowym biegnie do ul. P. Skargi, wzdłuż niej do ul. Konstytucji 3 Maja, którą przecina zaprojektowanym przejazdem dla rowerzystów do ul. Kopernika. Dalej z ul. Kopernika do ul. Papieża Jana Pawła II, którą przecina zaprojektowanym przejazdem dla rowerzystów – połączenie z Trasą nr 22 Odc. A.
Następnie biegnie zaprojektowanym ciągiem pieszo-rowerowym do ul. Cichej, którą przecina zaprojektowanym przejazdem dla rowerzystów i biegnie zaprojektowanym ciągiem pieszo-rowerowym do ul. Maczka – połączenie z Trasą nr 22 Odc. A. Od ul. Maczka, którą przecina przejazdem dla rowerzystów do ul. Olimpijskiej gdzie biegnie wzdłuż zaprojektowanym ciągiem pieszo-rowerowym do bramy północnej ROD Wieczorka – połączenie z Trasą nr 13 i dalej do zbiornika Kozłowa Góra – ul. Brynicka.
Trasa nr 13
Przebieg os. Wieczorka, ul. Słoneczna – ROD „Wieczorka” połączenie z Trasą nr 1). Początek zbieg Trasy nr 22 Od. A (węzeł przesiadkowy) i Trasy nr 23 Odc. A. Trasa nr 13 bierze swój początek na skrzyżowaniu ul. Maczka i Śląskiej łącząc się z nimi poprzez zaprojektowany przejazd rowerowy, następnie dalej biegnie ul. Papieża Jana Pawła II zaprojektowanym ciągiem pieszo-rowerowym do ul. Słonecznej.
Z uwagi na brak możliwości budowy ciągu rowerowego w ciągu ul. Słonecznej (jej szerokość brak chodnika i poboczy) ruch rowerowy odbywał się będzie jezdnią, która zostaje oznakowana znakiem P-27 „kierunek i tor ruchu roweru”. Dalej biegnie ciągiem pieszo-rowerowym do bramy północnej ROD Wieczorka do połączenia z Trasą nr 1.
Trasa nr 16
Przebieg os. Wieczorka, ul. Armii Krajowej – ROD Wieczorka. Trasa ta swój początek bierze na skrzyżowaniu ul. Maczka i Armii Krajowej. Poprzez zaprojektowany przejazd rowerowy przecinający ul. Maczka łączy się z Trasą nr 23 Odc. A. Dalej zaprojektowanym ciągiem pieszo-rowerowym biegnie wzdłuż ul. Armii Krajowej do południowej bramy ROD Wieczorka.
Trasa nr 23 Odc. A
Początek zbieg Trasy nr 22 Odc. A (węzeł przesiadkowy) i Trasy nr 13, skrzyżowanie z ul. Papieża Jana Pawła II i Śląskie przy dworcu autobusowym na os. Wieczorka, po czym biegnie w kierunku północno-zachodnim zaprojektowanym ciągiem pieszo-rowerowym po południowo-zachodniej stronie ul. Maczka do wylotu ul. Olimpijskiej, gdzie przecina Trasę nr 1. Dalej biegnie do ul. Sportowej, łącząc się z nią i prowadząc ruch rowerowy jej jezdnia aż do istniejącej ścieżki pieszo rowerowej znajdującej się w ciągu ul Bytomskiej.
Trasa nr 22
Trasa nr 22 dzieli się na dwa odcinki A i B.
Odcinek A
Początek znajduje się na skrzyżowaniu ul. Jana Pawła II z ul. Śląską i ul. Maczka, przy dworcu autobusowym na os. Wieczorka, komunikując go z węzłem przesiadkowym znajdującym się przy przedmiotowym odcinku trasy. Odcinek A Trasy nr 22 biegnie w kierunku zachodnim zaprojektowanym ciągiem pieszo-rowerowym po północnej stronie ul. Jana Pawła II aż do połączenia z Trasą nr 1 przy skrzyżowaniu z ul. Kopernika.
Odcinek B
Przebieg wzdłuż ul. Papieża Jana Pawła II od skrzyżowania z ul. Inwalidów Wojennych, przecięcie istniejącym przejazdem rowerowym DW-911 i dalej do granicy Miasta Radzionków. Zaprojektowany ciąg pieszo-rowerowy biegnie w śladzie istniejącej ścieżki pieszo-rowerowej ul. Papieża Jana Pawła II.
Trasa nr 7A
Przebieg od ul. Ziętka – wzdłuż muru cmentarza do ul. Kalwaryjskiej, a z niej do ul. Bytomskiej. Początek trasy na ul. Ziętka poprzez połączenie jej projektowanym przejazdem rowerowym z Trasą nr 1. Dalej biegnie wzdłuż muru cmentarza do ul. Kalwaryjskiej, a z niej do ul. Bytomskiej.
Na odcinku ul. Kalwaryjskiej zaprojektowano wprowadzenie ruchu jednokierunkowego z kierunkiem jazdy do ul. Bytomskiej.
Trasa nr 3
Odc. A Przebieg Szarlej, ul. Okrzei – Os. Sowińskiego – Brzozowice, most – os. Andaluzja – Kamień, kładka os. Powstańców Śląskich. Trasa swój początek bierze na skrzyżowaniu ul. Okrzei i Gimnazjalnej łącząc się z Trasą nr 1 około 400 m od Urzędu Miasta. Biegnie w kierunku wschodnim, w jednym kierunku zaprojektowanym pasem dla rowerów w ciągu jezdni ul. Janty, a w kierunku powrotnym ul. Okrzei. Od skrzyżowania z ul. Szpitalną prowadzi zaprojektowanym ciągiem pieszo-rowerowym przez os. Sowińskiego i po północnej stronie ul. Wyszyńskiego wraz z przejazdem dla rowerzystów przez ul. Czołgistów.
W rejonie ul. Wyszyńskiego na wysokości przystanku zaprojektowany został parking „Bike&Ride”. Dalej biegnie zaprojektowanym ciągiem pieszo-rowerowym u podnóża nasypu autostrady A1 i wzdłuż rzeki Brynicy u podnóża wału przeciwpowodziowego. Po drodze trasa przecina ulicę Piekarską przy moście na Brynicy, przechodzi przez park Wyspiańskiego, przy os. Andaluzja, przecina dojście do kładki na Brynicy i mija kościół w Kamieniu. Zakończenie na drodze dojazdowej do posesji nr 231233a przy ul. Nankera.
Zdjęcia: UM, Damian Harazim i Mariusz Czabon
19-07-2017
Mamy 20 533 802 złote (słownie: dwadzieścia milionów, pięćse...
06-11-2018
Sieć połączeń rowerowych pozwoli w przyszłości na swobodne p...
Komentarze
Uwaga! Dyskusja jest moderowana raz dziennie (zwykle rano) - komentarze nie pojawiają się od razu w momencie publikacji. Komentarze nie związane z tematem posta, obraźliwe, wulgarne nie są publikowane. Jeśli nie widzisz swojego komentarza sprawdź MOJE ZASADY i REGULAMIN
Jak wygląda kwestia kontynuacji inwestycji? Czy w tym roku będzie dalej realizowany I etap? Jeśli tak to jakie odcinki powstaną?
Witam. Długo czekałem z komentarzem, ale po dzisiejszym spacerze ścieżką leśną muszę zabrać głos. Niestety, Panie Prezydencie wyszło fatalnie. Pana słowa: “Dużo czasu zajęły także uzgodnienia związane z wymaganiami wytrzymałościowymi i rodzajami materiałów.” Chyba jednak za mało. “Mam nadzieję, że efekt zadowoli wszystkich.” Mnie nie zadowala. Wyszło fatalnie. Korzystam z tej trasy od wielu lat, kilka razy w tygodniu, na rowerze lub pieszo. O wiele przyjemniej było wcześniej. Zapraszam na spacer od ogródków do zbiornika w Kozłowej Górze. Sam Pan oceni. Według mnie ścieżka jest w całości do poprawy, i wymiany nawierzchni. Ktoś się pomylił albo projektant, albo wykonawca. Liczę na zdecydowane działania ze strony UM.
Często z niej korzystam, ale ostatnio nie miałem okazji. Sprawdzę. Zaletą tego materiału jest właśnie łatwość naprawy i uzupełniania braków.
Rozumiem łatwość naprawy, ale nie po trzech czy czterech miesiącach. Na co najmniej 1/3 odcinka ścieżki stale jest błoto. Kiedy to wyschnie będzie gruba warstwa piasku. Potem znowu deszcz i błoto. To co położono ani nie jest odpowiednio utwardzone, ani zagęszczone, ani nie odprowadza wody. Woda wypłukuje materiał i tworzy błoto. Miała być ścieżka rekreacyjna a wyszła droga budowlana, dodatkowo miejscami uszkodzona przez maszyny karczujące okoliczny las. Też pytanie, dlaczego leśnicy wycinają hektar za hektarem? Wracając do ścieżki, mało istotne, że ludzie z joggingu wracają ochlapani szarą mazią po kolana. Bieganie po błocie i piachu na pewno nie jest przyjemne i bezpieczne. Ze ścieżki korzystają spacerowicze, ludzie starsi i młodzi z wózkami dziecięcymi.Warto mieć to na uwadze. Nie neguję, że intencje były dobre, ale coś nie wyszło.Komu? Projektantowi? Wykonawcy? I trzeba to poprawić. Nie takiej ścieżki mieszkańcy oczekiwali.
Z wyrazami szacunku.
Dlaczego wycinane są notorycznie całe połacie lasu????????
Gospodarką leśną zajmują się Lasy Państwowe.
Czy posiada Pan informację dlaczego wycięto dużą część lasu obok drogi prowadzącej z Kozłowej Góry do cmentarza na Józefce?
Pewnie tak było to ujęte w Planie Urządzania Lasu i robią przebudowę drzewostanu. Pytanie należy kierować do Nadleśnictwa Świerklaniec
Nic się nie dzieje, prace stoją w miejscu, połowa sezonu a ścieżki nie zrobione. Co z brakującym odcinkiem ścieżki kopiec droga 911
Szkoda tylko ,że nikt nie pomyślał 1.o ludziach czekających na autobus na Jana Pawła ,pełne słońce gorąco nie ma się gdzie skryć ,wiec ludzie czekają po drugiej stronie ulicy na autobus i jak jedzie to przebiegają ba dużo powiedziane po mału przechodzą ,zwłaszcza ci starsi bo przejścia są dosyć daleko z czego jedno zablokowane teraz bo robią ścieżkę a 2.o mieszkańcach bloku !balkonu otworzyć się nie da okna tez szum autobusów klimatyzacji i ciagle gadanie jaka linia itd,nie wspomnę o ludziach stojących pod balkonami czekających na autobus jednej pije piwo drugi pali I glośne rozmowy i tak w kółko od wczesnego rana przez cały dzień-a policja majątek zbija na mandatach za przechodzenie przez ulice -dobra zmiana jak nic tylko dla kogo
To co prezydent ma stać na przystanku i upominać ludzi żeby ciszej gadali o tym jaki autobus jedzie?? Chyba żartujesz…
mieszkasz w takiej a nie innej lokalizacji to trzeba się przyzwyczaić, że autobusy jeżdżą, że słychać szum, że ludzie gadają i się śmieją. Zawsze możesz się wyprowadzić do lasu – a jak widzisz że ktoś pije to wzywaj służby, a nie żale do prezydenta i ekipy rzadzącej… wcześniej też tamtędy jeździły autobusy, też ludzie na przystankach głośno gadali i też piwo pili i palili.
Kiedy zostanie położona nawierzchnia docelowa w lesie Dioblina?
Panie Krzysztofie, może słowo komentarza czy temat już zamknięty czy będzie to jakoś utwardzane ?
Fajnie było by wiedzieć, żeby niepotrzebnie nie jeździć przez las tylko asfaltem przez Kozłową Góre..
To jest ciągle plac budowy. Nie ma nawierzchni – jest tylko podbudowa.
Kiedy dalsze prace ? Jaka ma wygladac ostateczna nawierzchnia ?
Ponawiam powyższe
Przecież cały czas pracują. Jak skończą podbudowę, to na całości zostanie położona nawierzchnia. Dokładnie tak jak z budową dróg – asfalt kładzie się na końcu. Nawierzchnia będzie taka sama (podobna) jak na Żabich Dołach – można się wybrać i zobaczyć.
dziękujemy za odpowiedź.. liczymy ze może skończą przed końcem sezonu 🙂
Witam,
chciałabym zapytać czy to jak obecnie wygląda ścieżka w centralnej części w Lesie Dioblina to już ostateczny stan czy będzie on jeszcze utwardzana?
Podbijam pytanie, bo to co jest aktualnie to jest DRAMAT
W niedzielę tamtędy jechałam, po bardzo długiej przerwie od jazdy rowerem i dwa razy schodziłam z roweru, by go prowadzić… Na tym nie da się jeździć, a przynajmniej nie osoby takie jak ja, które bardzo sporadycznie wybierają się w takie eskapady. Jak ktoś chciał, żeby było podłoże zbliżone “najbardziej do natury”, to mógł zostawić to, co było “wydeptane” i “wyjeżdżone”. 100% natury w naturze…
Prosimy o odpowiedź!!
To jest PLAC BUDOWY. To jest PODBUDOWA pod nawierzchnię.
Nareszcie choć trochę dogonimy wiek XXI… Jeszcze, żeby piesi nie traktowali ścieżki rowerowej, jako dodatkowego chodnika, tylko w innym kolorze…
Wielka szkoda, że w lesie nie będzie asfaltu – byłaby świetna ścieżka na rolki itd. Ciekawe jak zachowa się kruszywo po kilku mrożnych i mokrych zimach oby nie jak kilka lat temu w lesie gdzie rowerem górskim była bieda przejchać.
Dobrze się zachowuje. Na mojej leśnej trasie jest już wiele ścieżek utwardzonych kruszywem, jeździ się po nich bardzo komfortowo, nawet na cienkich oponach.
Ścieżka w lesie, która prowadzi na Świerklaniec to tragiedia… jeżeli nie zostanie utwardzona po całości tylko zostanie w takim stanie jak jest to dramat – efekt przejazdu rowerem na oponach 2,20 porównywalny z jazda po piasku…
Sorry ale ta ścieżka to jakaś porażka, nie da się jechać.. efekt jak na piasku.
Szanowni Państwo, to przecież jest plac budowy i rozmawiacie o podbudowie, a nie nawierzchni.
Mógł Pan to umieścić we wpisie na blogu. Nie dziwie się ze te pytania się ciagle w komentarzach pojawiają
“Czy będzie działał zgodnie z założeniami? Wątpię. ” Niekoniecznie. Może ludzie się na to tłumnie nie rzucą, ale dla niektórych może to być dobre rozwiązanie – dla dalszych rejonów Józefki, okolic Kamiennej, z osiedla Wschód też jest daleko na autobus. Tylko trzeba by działać w kierunku udogodnień dla rowerzystów z tych kierunków, chociaż po powstaniu tej ścieżki nie będzie chyba tak źle? Tylko czy na samym dworcu są stojaki i czy zostawienie tam roweru jest bezpieczne? (chyba jakieś są) Natomiast od Dobieszowic i Wymysłowa zostawienie auta to też jest jakaś alternatywa. Sama komunikacja jest zła, ale nie jest tak tragiczna znowu, nie sięgamy dna wiejskiego PKSu, są trasy gdzie jakąś ofertę ona stanowi i gdzie komfort podróży też jest zachowany.
Ciekawi mnie jak będzie wyglądało zakończenie ścieżki przy Nankera. Bo o ile pamiętam to wał tam jest dość wysoki, ale z drugiej strony “u podnóża wału przeciwpowodziowego” i teraz sam już nie wiem. Ta ścieżka poleci pod wałem ? Jeśli tak to słabo tak przez jakieś 2 km do Szarleja podziwiać skarpę z jednej za płot ludziom z dryugiej, zamiast podziwiać ze skarpy jakieś widoki. Wciąganie roweru na skarpę też mało przyjemne. Ciekawe czemu nie szło tego pociągnąć do końca domków te 100 metrów?
Zgadzam sie,to jest kawał rury z historią. Nie można ją od tak sobie zakopać bo niefajna. Nie dajmy zakopać rury!!!!!!
Po tej szpecącej rurze biegał mój tata, później ja i chciałem żeby też moja córka, ale nie będzie jej dane bo Wy ją chowacie! Skandal 😀 Trzy pokolenia się na niej bawiły w przepaść i spacer po linie. Była obiektem niezliczonej ilości zakładów. Ta rura to był kawał piekarskiej historii! 🙁
Dzisiaj złożę w UM w Pana imieniu wniosek o “odkopanie” rury .
Hehehe
A chyba na kamieniu jeszcze taka rura biegnie kolo imperium.
Mało tego.
Ta rura to historyczna granica między Starym a Nowym osiedlem.
Jak plany wybudowania S11 wpływają na trasy rowerowe? Czy będzie możliwy przejazd z kopca na Księża Górę? Na tej drugiej mapie jest też wyznaczona trasa nr 6 z ul. Wyzwolenia w kierunku Radzionkowa. Jak to będzie wyglądało jak droga powstanie?
Zgodnie z tymi wstępnymi mapkami, przejazd z kopca na Księżą Górę będzie możliwy, jest tam projektowany wiadukt , natomiast na ulicy Wyzwolenia takiego przejazdu nie ma, ktoś o to powinien zadbać, skoro w planie metropolii jest tam ścieżka rowerowa. Przypuszczam, że pod S11 będą przejścia dla zwierząt, można by je wykorzystać dla przejazdu rowerem , o ile jest to zgodne z przepisami.
Wszystko fajnie ale… Co do ścieżki koło kopca, najpierw została rozwalona przed zimą, na przedwiośniu utwardzona i kiedy już mozna kłaść nawierzchnię końcową ktoś wpadł na pomysł wymiany rury i cała praca i kasa na marne. Lepiej późno niż później, no ale…